Translation examples
Je suis un nouvel Antée.
Soy un nuevo Anteo;
mais il y avait de l’Antée dans ce pygmée;
pero había algo de Anteo en aquel pigmeo;
Antée a plongé vers moi.
Anteo se lanzó sobre mí.
— Tu es fou, Antée, lui ai-je dit.
–Estás loco, Anteo -le dije-.
Une étincelle s’est allumée dans les yeux d’Antée.
Los ojos de Anteo se iluminaron.
J’ai levé mon épée vers Antée.
Apunté a Anteo con mi espada.
Antée a poussé un rugissement de douleur.
Anteo bramaba de dolor.
J’ai levé la tête vers Antée.
Alcé la vista hacia Anteo.
— Papa, ai-je dit. J’ai rencontré Antée quand j’étais dans le Labyrinthe.
–Papá, cuando estaba en el laberinto me encontré a Anteo.