Translation for "antiterroriste" to spanish
Translation examples
Après Quantico, je travaillai quatre ans à la lutte antiterroriste à New York.
Después de pasar por Quantico, estuve durante cuatro años en Contraterrorismo en Nueva York.
En 2009, un kamikaze yémenite avait tenté à Djeddah d’assassiner le plus haut responsable de la lutte antiterroriste en Arabie saoudite.
En 2009, un terrorista suicida de Yemen murió en Yeda mientras intentaba asesinar al jefe del contraterrorismo saudí.
Fenton, de son côté, respectait Lasker pour sa connaissance de première main du service commandé et des opérations plus subtiles menées par les escadrons antiterroristes qu'il avait contribué à entraîner.
Respetaba a Lasker por sus conocimientos de primera mano de las técnicas de combate y las sutiles operaciones de los escuadrones de contraterrorismo a los que había ayudado a entrenar.
D'autres envoyés du gouvernement étaient également réunis dans le bureau : quelques fonctionnaires chargés de la protection du Président, un type qu'il reconnut vaguement pour avoir participé à des conférences communes avec le service antiterroriste du FBI.
En el despacho se habían congregado otros funcionarios del gobierno: agentes del Servicio Secreto, algunos de los cuales reconoció vagamente por unas conferencias a las que había asistido con agentes de contraterrorismo del FBI.
Il était à la tête des services antiterroristes américains et à ce titre on ne pouvait prononcer son nom à la radio ou à la télévision ni le mentionner dans les journaux ou les magazines.
Como responsable máximo de la lucha contra el terrorismo en Estados Unidos, su nombre no podía mencionarse por radio o televisión, ni imprimirse en ningún periódico o revista.
À la pléthore de cellules qui refusaient en grande partie de partager leurs informations entre elles, on avait ajouté une toute nouvelle Direction du renseignement du FBI et un Centre national de lutte antiterroriste pourvu de son propre directeur, lequel rendait compte directement au Président.
Un Centro Nacional para la Lucha Contra el Terrorismo cuyo director estaba bajo las órdenes directas del presidente y una nueva Dirección de los Servicios de Inteligencia en el FBI se habían añadido a la plétora de servicios de contraespionaje que se negaban a compartir información entre sí.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test