Translation examples
Ce petit bout de femme, d’origine panaméenne, était anticastriste et antisandiniste : « Je ne ferai pas la cuisine à votre bande d’amis marxistes, ce sont des criminels ! » lui criait-elle.
Aquella mujercita de origen panameño era anticastrista y antisandinista: «No cocinaré para su banda de amigos marxistas, ¡son unos criminales!», le gritaba.
La propagande antisandiniste avait largement tiré parti du déplacement de la tribu, qui vivait sur le littoral atlantique. Cette région, devenue le principal théâtre des combats, était constamment infiltrée par les contras, venus du Honduras et menés par des membres de l’ancienne garde nationale de Somoza.
Buena parte de la propaganda antisandinista se hacía en torno al desplazamiento de los misquitos de su territorio en la costa del Atlántico, que se había convertido en la principal zona de guerra, invadida con frecuencia por los contras que operaban desde Honduras y eran dirigidos por antiguos miembros de la Guardia Nacional somocista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test