Translation for "antimoine" to spanish

Antimoine

• antimonio

Translation examples

antimonio

Antimoine ou macaroni
Antimonio, macarrones

L’antimoine est une chose embarrassante, à ce qu’on dit.
Dicen que el antimonio es irritante.

ou encore l'etain, le tellure et l'antimoine.
o el estaño, el teluro y el antimonio.

Il apprit à mélanger l’antimoine, le manganèse et le cobalt.
Mezclaba antimonio, manganeso y cobalto.

— Il n’y a pas d’arsenic, insista Poirot, mais il y a de l’antimoine.
—No contenía arsénico —continuó Poirot—, pero sí antimonio.

— Sans doute, l’antimoine est un poison, lorsqu’il est mal prescrit.
—No hay duda de que el antimonio es venenoso, pero sólo cuando se administra indebidamente.

Et aussi celle de la balle elle-même. Le cuivre, le plomb, l’antimoine.
Y la bala propiamente dicha, el cobre, el plomo y el antimonio.

Vous avez entendu parler de la pilule éternelle d’antimoine, sans doute ? — Non pas.
Habrás oído hablar de la píldora de antimonio eterna, ¿verdad? –No.

leurs longs yeux avivés d’antimoine où brillait le désir;
sus grandes ojos avivados por el antimonio, en los que brillaba el deseo;

l’œil osirien dilatait sa prunelle rouge cernée d’antimoine;
el ojo de Osiris dilataba su pupila roja ribeteada con antimonio;