Translation for "antihydrogène" to spanish

Antihydrogène

• antihidrógeno

Translation examples

antihidrógeno

Une version des milliers de fois plus lourde de la polis n’aurait pu être réelle qu’en retardant la Diaspora de quelques millénaires, le temps de fabriquer assez d’antihydrogène pour l’alimenter.
miles de veces más pesada que la polis, sólo podría haber sido realidad si hubiesen pospuesto la Diáspora durante algunos milenios para fabricar todo el antihidrógeno que habría hecho falta para impulsarla.

Après avoir été utilisée pour créer l’antihydrogène nécessaire à l’alimentation de la Diaspora, la Forge avait été récupérée par le petit groupe des physiciens des particules de C.-Z. qui, sur Terre, n’étaient pas incurablement désabusés par l’échec du projet initial.
Tras ser usada para crear el antihidrógeno que era el combustible de la Diáspora, un pequeño grupo de físicos de partículas —que no habían quedado totalmente desilusionados por el fracaso de su uso original— de C-Z Tierra habían reclamado el uso de la Fragua.