Translation for "anticrénelage" to spanish

Anticrénelage

• suavizado
• anti-aliasing

Translation examples

anti-aliasing

Heureusement, la guerre informatique fait bien moins de victimes que la guerre nucléaire – surtout après la découverte qu’un simple filtre anticrénelage bloquait quatre-vingt-dix pour cent des fractales de Langford* utilisées pour planter les biogiciels neuronaux avec pour seule conséquence une légère migraine.
Afortunadamente, resulta que es más fácil sobrevivir a una infoguerra que a una guerra nuclear, especialmente después de descubrir que un simple filtro anti-aliasing basta para que nueve de cada diez fractales de Langford (de los que hacen que se cuelgue el wetware neuronal) no provoquen nada más que un ligero dolor de cabeza.