Similar context phrases
Translation examples
On évoqua souvent « extinction de masse anthropogénique ».
Evento antropogénico de extinción en masa es el término que más se utiliza.
Il aimait la nature et partager les informations sur les phénomènes qui la concernaient, surtout s’ils semblaient venir à l’appui de sa théorie selon laquelle le réchauffement anthropogénique de l’atmosphère avait suffi à modifier pour de bon les schémas des moussons dans l’océan Indien, provoquant des répercussions à l’échelon mondial.
Le gustaban las malas noticias y disfrutaba compartiéndolas, sobre todo cuando apoyaban su opinión de que el calor antropogénico añadido a la atmósfera había alterado las pautas de los monzones del océano Índico irreversiblemente, con repercusiones globales;
Et puis la panique alimentaire de 2074 arriva, et les hausses des prix, l’accaparement des stocks, la faim, la famine et la mort firent prendre conscience à tout le monde, et cette fois, vraiment tout le monde, du fait que même la nourriture, cette nécessité que tant de gens avaient considérée comme un problème résolu et même balayé par les merveilles de l’agriculture moderne, était rendue incertaine par les circonstances dans lesquelles les plongeait le changement climatique, entre autres coups anthropogéniques infligés à la planète.
Entonces llegó el pánico alimenticio del 2074, y, sus consecuencias, las subidas de precio, el acaparamiento, la carestía, la hambruna y la muerte, hicieron comprender bruscamente a todos, pero esta vez a todos de verdad, que hasta la comida, una necesidad que tantos habían dado por resuelta e incluso eliminada por las maravillas de la agricultura moderna, estaba en realidad a merced de las circunstancias que le imponía el cambio climático, entre otros martillazos antropogénicos asestados al planeta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test