Translation for "années après années" to spanish
Années après années
  • años tras años
  • años después de años
Translation examples
años tras años
Aucun héritier, si cupide soit-il, ne trouverait rentable d’envoyer un détective, et moins encore un détective équipé des appareils de détection les plus modernes, pour creuser dans les dunes truffées de squelettes miraculeusement conservés et condamnés, année après année, à entrer et sortir sans cesse de leurs sépultures, comme pour rappeler aux vivants les horreurs de la guerre ;
Ni siquiera el más codicioso heredero consideraría rentable enviar allí un detective, y menos aún provisto de los aparatos más modernos de detección, a cavar en las dunas sembradas de esqueletos milagrosamente conservados y empeñados años tras años en entrar y salir incesantemente de sus tumbas, como para recordar a los vivos los horrores de la guerra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test