Translation for "anémomètre" to spanish
Anémomètre
Translation examples
Il consulta le baromètre enregistreur et l’anémomètre.
Examinó el barógrafo y el anemómetro.
Barnes était encore sur le toit, en train de se débattre avec l’anémomètre.
Barnes seguía trabajando con el anemómetro en el tejado.
On aurait dit un anémomètre construit à partir d’une trousse de météo pour enfants.
Parecía el anemómetro de una caja de meteorología para niños.
À présent, elle savait lire l’altimètre, l’anémomètre et la boussole.
Para entonces Samantha estaba familiarizada con el altímetro, el anemómetro y la brújula.
Torgeson consulta l’anémomètre sur le mur et crut comprendre pourquoi ; ils étaient arrivés à contrevent.
Torgeson consultó el anemómetro de la pared y comprendió por qué: tenían el viento a su favor.
il fallait continuellement perfectionner les altimètres, cathétomètres, baromètres, anémomètres, radiogoniomètres, etc.
había que perfeccionar continuamente altímetros, catetómetros, barómetros, anemómetros, radiogoniómetros, etcétera;
(Un temps.) Il faisait ce jour-là, je m’en souviens, un vent cinglant, cent à l’anémomètre.
(Pausa.) Aquel día, lo recuerdo, soplaba un viento cortante, el anemómetro marcaba cien.
En attendant, faudrait qu’tu vérifies l’anémomètre. Y a plus d’enregistrement de vent.
Entretanto, ¿puedes echar un vistazo al soporte del anemómetro? Las mediciones de la velocidad de los vientos han vuelto a dejar de grabarse.
— Appelez-moi dès que le paquebot changera d’assiette, poursuivait Nick en regardant l’anémomètre suspendu au-dessus du tableau de commande.
–Llámeme en cuanto empiece a moverse –y miró la aguja del anemómetro sobre el panel de control.
De la console de pilotage devant eux émanait la lumière verdâtre des instruments – radio, compas, radar et GPS, loch, anémomètre et sondeur acoustique.
Desde el panel de mandos les llegaba el resplandor verdoso de los instrumentos de navegación: el aparato de radio, la brújula y el GPS, la corredera, el anemómetro y la sonda acústica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test