Translation for "américain-allemand" to spanish

Américain-allemand

• americano-alemán
• estados unidos y alemania

Translation examples

americano-alemán

Les appareils perfectionnés étaient américains, allemands ou suisses et il était impossible de se les procurer.
Los aparatos perfeccionados eran americanos, alemanes o suizos y le resultaba imposible procurárselos.

Il y avait une Pontiac, une Mercedes et une Volvo, portant respectivement des plaques américaine, allemande et suédoise.
Eran un Pontiac, un Mercedes y un Volvo, con matriculas americana, alemana y sueca respectivamente.

Puis, des pièces d’or anglaises, françaises, américaines, allemandes, s’échappent de ses doigts.
Después, monedas de oro francesas, inglesas, americanas, alemanas, se escapan de sus dedos.

Généralement, étant donné le prix quasi prohibitif de la formule « Week-End », les touristes qui en bénéficiaient étaient américains, allemands de République fédérale, japonais, suisses ou arabes des Émirats.
Generalmente, dado el precio casi prohibitivo de la fórmula «Week End», los turistas que se beneficiaban de ella eran americanos, alemanes de la República Federal, japoneses, suizos o árabes de los Emiratos.