Translation examples
Elle ne m’inspire même pas d’amour.
Ni siquiera la amo.
J’ai même un peu d’amour pour Elle.
Incluso la amo un poco.
J’ai fait tout cela par amour pour lui.
Todo esto lo hice porque lo amo.
Je vous aime tendrement, mon amour.
La amo tiernamente, mi amor.
Mais il m’a volé mon amour.
Pero me ha robado a la persona que yo amo.
Je lui porte le même amour qu’à mon père.
La amo a usted tanto como a mi padre.
— J’aime l’amour… est-ce un crime ?
—Amo el amor… ¿es delito?
« Il désirait la femme de son maître » Amour.
«DESEABA A LA MUJER DE SU AMO».
Il se remémora ce qu’avait été son amour pour elle.
Recordó lo que había sido amarla.
C'était la seule façon de lui prouver son amour.
Era la única manera de amarlo.
Phyllis tentait vainement de ressentir de l’amour pour lui.
Phyllis se esforzó por amarlo.
— Elle ne cherche plus à justifier son amour pour lui.
–Ya ha dejado de buscar excusas para amarlo.
Il n’aurait même pas l’excuse de l’amour, car il ne l’aimait plus ;
Ni siquiera le quedaría la excusa de amarla, porque ya no la amaba;
Horst qui lui avait pris sa virginité et lui avait fait l'amour.
Con Horst, que le arrebató su castidad, obligándola a amarle.