Translation for "amour amour" to spanish

Amour amour

• amor amor

Translation examples

amor amor

« Tu sais, on parle tout le temps de l’amour. L’amour, l’amour, l’amour.
—Todo el mundo habla del amor. Amor, amor, amor.

« C’est ce que nous disons, tous les deux. » Elle garda les yeux tournés vers le jardin. « L’amour, l’amour, l’amour.
Ella no rio. —Los dos lo decimos —siguió con la vista fija en el jardín—. Amor, amor, amor.

C’est sans doute grâce à l’amour. — L’amour ?
Debe de ser por el amor. —¿Amor?

Milady lut dans ses yeux: Amour, amour.
Milady leyó en sus ojos: amor, amor.

— J'ai envie de te faire l'amour. L'amour, le vrai.
—Quiero hacerte el amor. Amor de verdad.

Amour ! amour ! « Regardez ! on voit encore la cicatrice !... »
¡AMOR!… ¡AMOR!… Miré… ¡Aún se ve la cicatriz!…

L’amour, l’amour… rien que ce mot lui donnait des envies de meurtre.
Amor, amor…, la simple palabra le hacía sentir deseos de abofetear a alguien.