Translation for "aminoacide" to spanish
Aminoacide
Translation examples
Si nous pouvions isoler cette substance et établir la séquence de ses aminoacides, tu pourrais peut-être étudier mon ADN pour y trouver le code spécifique de ces aminoacides ?
Si pudiéramos aislarlo y establecer su secuencia de aminoácidos, ¿podrías buscar en mi ADN el código de esos aminoácidos?
Dans le code génétique, chaque trinucléotide est spécialisé dans la production d’un aminoacide particulier, et les aminoacides sont les briques à partir desquelles se construisent les protéines, CAG est l’un des codes servant à la fabrication d’un acide aminé appelé glutamine.
En el código genético, cada tripleta especifica la producción de un determinado aminoácido, y los aminoácidos son los ladrillos para construir proteínas. Resulta que el CAG es uno de los códigos para producir el aminoácido llamado glutamina.
– Certains aminoacides sont représentés par six mots différents, alors que d’autres ne le sont que par un seul.
–Pero algunos aminoácidos pueden especificarse hasta de seis formas diferentes, y otros sólo de una.
Mais la substance, malgré sa complexité, n’était qu’une protéine comme les autres, formée à partir d’aminoacides.
Pero la sustancia, a pesar de su complejidad, no era sino una proteína y, como todas las proteínas, estaba formada por aminoácidos.
Cela aurait pu être la chose elle-même, prête à synthétiser les aminoacides dont l’association formerait les molécules de protéines.
Podría haber sido el mecanismo auténtico, dispuesto a fabricar cadenas de aminoácidos para formar moléculas de proteínas.
Pierre travaillait donc sur les différentes séquences d’ADN susceptibles de coder pour la création de la chaîne d’aminoacides la plus remarquable de la molécule.
Pierre estudió las diversas secuencias de ADN que podían ser el código de la cadena de aminoácidos más característica de la molécula.
Des motifs sphériques gravés sur les bandes hélicoïdales suggéraient les vingt aminoacides sur lesquels jouait la disposition des codons de trois lettres.
Grabados en las tiras helicoidales había dibujos esféricos que simbolizaban los veinte aminoácidos en los que estaban trazados los cordones de tres letras.
— Eh bien, les aminoacides des protéines ont brisé leurs liaisons covalentes, ce qui a pour effet de libérer ce que l’on appelle l’énergie de dissociation des liaisons. — Mais pourquoi ?
—Bien, los aminoácidos de las proteínas rompen enlaces covalentes, y esas rupturas liberan la llamada energía de disociación de los enlaces. —¿Pero por qué?
– Ils désignent les aminoacides à utiliser dans la synthèse des protéines, AAA représente la lysine, AAC l’asparagine, et ainsi de suite. Pierre hocha la tête. – Combien d’acides aminés différents entrent dans la fabrication des protéines ?
–Especifican los aminoácidos utilizados en la síntesis de proteínas. La palabra AAA especifica la lisina, AAC la asparagina, y así sucesivamente. –¿Cuántos aminoácidos diferentes se utilizan para crear proteínas?
Je ne saurais jamais jusqu’où allait ce développement en miroir, s’il s’arrêtait aux organes inversés ou s’il descendait jusque dans les abîmes de la biologie, jusqu’à l’inversion des aminoacides, jusqu’à leur transformation de dextrogyres en lévogyres et jusqu’à la torsion inverse des spirales d’ADN.
Nunca podría saber hasta dónde llegaba este reflejo: si afectaba solo a la inversión de los órganos o si alcanzaba también a las profundidades de la biología, a la inversión de los aminoácidos, a su paso de dextrógiros a levógiros y al giro inverso de las espirales del ADN.
Dans le code génétique, chaque trinucléotide est spécialisé dans la production d’un aminoacide particulier, et les aminoacides sont les briques à partir desquelles se construisent les protéines, CAG est l’un des codes servant à la fabrication d’un acide aminé appelé glutamine.
En el código genético, cada tripleta especifica la producción de un determinado aminoácido, y los aminoácidos son los ladrillos para construir proteínas. Resulta que el CAG es uno de los códigos para producir el aminoácido llamado glutamina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test