Translation for "ambidextre" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
« C’est une bonne chose que tu sois ambidextre », ajoutai-je.
Es una gran ventaja que seas ambidextro —añadí.
De même que ceux d’amphibie, d’ambidextre, et d’un tas d’autres polysyllabes.
También anfibio, ambidextro, y algunos polisílabos.
Et vice versa. Ce schéma ne se présente pas avec les gauchers et les ambidextres.
Y viceversa. Pero con los zurdos y los ambidextros no hay tales patrones.
Taille : un mètre soixante-dix. Ambidextre.
Un metro sesenta y siete de estatura. Sesenta y un kilos de peso. Ambidextro.
Et moi, avec ma machette, je suis totalement ambidextre, gaucher du pied, droitier de la main et vice-versa.
Y yo tengo el machete, soy totalmente ambidextro, zurdo de pie, diestro de mano, o viceversa.
On peut dire que le cerveau des gauchers et des ambidextres est organisé de façon légèrement différente.
Podríamos decir que cada cerebro zurdo o ambidextro tiene una organización distinta.
Diego aussi était ambidextre, mais jamais jusqu’à présent il ne le lui avait été donné de combattre quelqu’un qui le fut, et cela le déconcerta l’espace d’un instant.
Diego también era ambidextro, pero nunca le había tocado enfrentarse con alguien que lo fuera y por un instante se desconcertó.
J’suis ambidextre. » « Oh. J’ignorais ça aussi. » Je me suis dirigé vers les rayons pour acheter un crayon et un calepin.
Soy ambidextro. —Ah. No lo sabía. Fui al otro extremo del local y compré un lápiz y un cuaderno.
Par ailleurs, il était devenu ambidextre, aussi habile de la main gauche qu’il l’avait été de la droite.
Además, Corum se había vuelto ambidextro, y era capaz de usar su mano izquierda tan bien como había usado la mano derecha.
— C’est un escrimeur ambidextre », lui dit Hache en aparté.
—Esgrima ambidiestra —le dijo el Hacha en un aparte.
Pas de chargeur ambidextre. Sans doute utilisé par un droitier.
No tiene desenganche del cargador ambidiestro, de modo que es probable que la empuñe un disparador diestro.
Mais Merthin était ambidextre, comme Caris le savait.
Sin embargo, en realidad —tal como Caris sabía bien— Merthin era ambidiestro.
— Ainsi sir Oswald Coote est ambidextre ? interrogea Bundle.
—De donde resulta que sir Oswald es ambidiestro —observó Bundle.
Thrall était complètement ambidextre et les lames étincelaient tandis qu’elles tournoyaient et tailladaient.
Thrall era ambidiestro, y las hojas centellaban al sol mientras volaban y cortaban.
Ambidextre signifie que l’on peut employer également les deux mains. — Oh !
Ser ambidiestro significa poder valerse de ambas manos con igual facilidad. —¡Oh!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test