Translation for "américains et les français" to spanish

Américains et les français

• americanos y franceses
• americanos y francés

Translation examples

americanos y franceses

Des journalistes sont venus, même des Américains et des Français – et il y avait aussi un Japonais.
Se han presentado periodistas, incluso americanos y franceses.

On dit qu’il y a des Américains et des Français à moins de cent kilomètres d’ici, mais je n’ai pas pu avoir le journal.
Dicen que hay americanos y franceses a menos de cien kilómetros de aquí, pero no he podido conseguir ningún periódico.

Si la guerre devait éclater, de nombreux jeunes gens allaient mourir, comme son Ze'ev, et peu importe qu'ils fussent américains, britanniques ou français.
Si llegaba la guerra, morirían muchos jóvenes, como su Ze’ev había muerto, y poco importaba que fuesen británicos, americanos y franceses.

Ce ne sont ni des Russes, ni des Américains, ni des Français, ni des Espagnols... il s'agit d'une organisation qui profite des brèches du système, qui opère clandestinement dans des zones où les frontières ne sont pas claires.
Ni rusos, ni americanos, ni franceses, ni españoles, sino una organización que opera en los intersticios, a un nivel subterráneo en que no existen las fronteras.

Ils assassinaient des mineurs américains, des aventuriers français, des joueurs juifs et des voyageurs de n'importe quelle race, mais, d'une façon générale, ils n'attaquaient ni les Indiens ni les Mexicains, les gringos s'en chargeaient.
Asesinaban mineros americanos, aventureros franceses, buhoneros judíos y viajeros de cualquier raza, pero en general no atacaban a indios ni mexicanos, de ellos se encargaban los gringos.