Translation for "allô" to spanish

Allô

• hola
• ¡hola

Translation examples

hola

— Allô, allô, allô… il y a quelqu’un ?
—Hola, hola, hola… ¿Hay alguien ahí?

– Allô, allô, Bilsheim, me recevez-vous?
– Hola, hola, Bilsheim, ¿me recibe?.

– Ach, allô, allô, Marcaret !
—¡Ach, hola, hola, Margaret!

Le Mexicain disait, penché sur le tableau de bord : “Allô, allô, allô.”
El mexicano repitió, en dirección al salpicadero: «Hola, hola, hola».

J’appuyai sur Arrêt, interceptant le message : — Allô ? Allô ? Allô ? — Kinsey, c’est vous ?
Pulsé el stop y detuve el mensaje. – Hola, hola, hola. –Kinsey, ¿eres tú?

L’homme était monté dans la voiture de police et disait : “Allô, allô, allô.”
El hombre de la camioneta subió al coche patrulla y dijo: «Hola, hola, hola».

— Allô, allô, y a-t-il quelqu’un au bout du fil ?
—Hola. Hola. ¿Hay alguien en casa?

Quand j’ai ramassé le téléphone, il disait sans arrêt: «Allô, allô, allô…» Ça a duré longtemps.
Cuando volví a coger el teléfono, él seguía diciendo: «Hola, hola, hola…».