Translation for "alliage d'or" to spanish

Alliage d'or

• aleación de oro

Translation examples

aleación de oro

Les aubes de cette turbine sont des alliages d’or. — De l’or ?
Las palas de esa turbina están hechas de aleación de oro. —¿Oro?

Si c’est vraiment un alliage d’or et de titane… c’est pas facile à réaliser.
Si el borde es una aleación de oro y titanio, es algo difícil de conseguir.

C’est de l’or, non ? — De l’électrum. Alliage d’or et d’argent. Il faut que la pierre de faîte soit en électrum. » Teppic décolla la feuille métallique.
Eso es oro, ¿no? —No, es electro, una aleación de oro y plata. La punta tiene que ser de electro. Teppic empezó a arrancar la capa de metal.

C’est du titane. – Ouais, c’est bien ce que je pensais, dit Gwyn. Mais c’est impossible. Le titane n’a été découvert qu’il y a deux cents ans, et je n’ai jamais entendu parler d’un alliage or-titane.
Es titanio. —Sí. Eso me ha parecido a mí, pero es imposible —abundó Gwyn—. El titanio no se descubrió hasta hace doscientos años, más o menos, y que yo sepa, nunca se han hecho aleaciones con oro.