Translation for "aller de l'eau" to spanish

Aller de l'eau

• ir al agua
• agua go

Translation examples

ir al agua

— N'en fais rien, dis-je. Si, je le ferai. — Pourquoi ? Il eut un sombre sourire. — Elle a mis beaucoup trop de temps pour aller chercher l'eau. Je restai silencieux.
—Sí, lo haré. —Pero, ¿por qué? —Porque —me respondió sonriendo con frialdad— ha tardado demasiado en ir por agua. No dije nada.

J’allais me lever et lui proposer d’aller à l’eau avec l’air faussement enjoué qui me devenait habituel, quand il posa sa main sur ma tête et éleva la voix d’un ton lamentable :
Iba a levantarme y a proponerle ir al agua con ese aire falsamente alegre que ya era habitual en mí, cuando me puso la mano en la cabeza y alzó la voz con tono lamentable: