Translation for "allaiter" to spanish

Allaiter

• amamantar

Translation examples

amamantar

Pour allaiter mon fils.
Para amamantar a mi hijo.

– Pour allaiter son bébé ?
—¿Amamantar al bebé?

Tu n’allaites plus, n’est-ce pas ?
Has dejado ya de amamantar, ¿verdad?

Ni montré comment allaiter ses enfants.
Ni le habían enseñado a amamantar a sus hijos.

« L’allaitement vous épuise, Maman.
—Amamantar al niño la cansa, madre.

Allaiter, quel dégoût, une fonction animale.
Amamantar, qué desagradable, una función animal.

– Elle a besoin d’espace pour allaiter son bébé, mon chéri.
—Necesita sitio para amamantar al bebé, cariño.

J’avais dû m’éloigner pour allaiter mon bébé et j’étais allée m’asseoir dans les buissons.
Tuve que ir a sentarme entre los arbustos, para amamantar a mi bebé.

Car la reine, bien sûr, est hors d’état d’allaiter ; la fièvre l’a prise.
Porque, naturalmente, la reina no puede amamantar; está con fiebre.

Sylvie s’éloigna d’un pas lourd afin de trouver un coin discret pour allaiter Teddy.
Sylvie fue en busca de un sitio discreto donde amamantar a Teddy.