Translation examples
[Il est l’agent de l’Aléatoire.
(Es agente del Azar.
— Aléatoirement, je crois.
—Yo creo que van al azar.
— Ce qui s’est passé, était-ce totalement aléatoire ?
–¿Quizás todo fue fruto del azar?
Atropos est un agent de l’Aléatoire.]
Átropos es servidor del Azar.)
— Dans le langage des nombres aléatoires.
En el idioma de los números al azar.
— Je te l’ai dit : elles sont à matérialisation aléatoire.
—Ya te lo dije, se materializan al azar.
Tout ça était totalement aléatoire.
Todo dependía terriblemente del azar.
Et aussi, de nombres pas tellement aléatoires.
Y luego, en números no tan al azar.