Translation for "air de la terre" to spanish

Air de la terre

• aire de la tierra
• aire tierra

Translation examples

aire de la tierra

L’air de la Terre était transparent comme du verre.
El aire de la Tierra era transparente como el cristal.

— Comme l’eau et le feu et l’air et la terre.
- Como el agua y el fuego y el aire y la tierra.

Il flottait, mais pas dans l’air de cette Terre.
Flotaba en alguna parte, aunque no en el aire de la Tierra.

Dans l’Air, dans la Terre, dans le Feu. Je suis avec toi. RÉUNION
«En el aire, en la tierra, en el fuego. Estoy contigo.» REUNIÓN

La force est partout, elle est dans l’eau, dans l’air, dans la terre...
La Fuerza está en todos lados. Está en el agua, en el aire, en la tierra...

L’air sentait la terre fraîchement retournée.
El aire olía a tierra recién removida.

L'air embaume la terre humide et la fleur de frangipanier.
El aire huele a tierra húmeda y amancayo.

l’air sentait la terre humide et le bois mouillé.
el aire olía a tierra húmeda y a madera mojada.

Mais les troupes perdirent souvent leurs chefs, soit dans l’air, soit à terre.
Pero era frecuente que las tropas perdieran a sus verdaderos comandantes, ya fuera en el aire o en tierra.

L’air sentait la terre chaude, l’herbe, le myrte et la résine.
El aire olía a tierra soleada, a hierba, a arrayán y a resina.