Translation for "aimentation" to spanish
Translation examples
Normalement, les dragons aiment jouer avec leur nourriture.
Normalmente, los dragones prefieren jugar con su comida.
Les Argentins ne l’aiment pas, et pour nous les Chiliens sont pain bénit.
Los argentinos no lo quieren, y para nosotros los chilenos son pan comido.
Vous, vous croyez qu’ils vous aiment, alors que tout ce qu’ils veulent, c’est à bouffer.
Crees que has conseguido hacerte querer y lo único que les interesa es la comida.
— Je devrais l’amener aux indices, mais ils n’aiment pas qu’on y entre de la nourriture.
–Sé que debería llevar esto a la sección de custodia de pruebas, pero allí no quieren saber nada de comidas.
Ne mange pas trop, les hommes n’aiment pas voir leur femme s’empiffrer.
No comas demasiado. A ningún hombre le gusta ver a su esposa atiborrándose de comida.
« Peut-être que les marchands ambulants ne nous aiment pas trop parce qu’on bousille leur commerce.
—Puede que a los dueños de los puestos de comida no les caigamos demasiado bien porque les estamos jodiendo el negocio.
Elles aiment ça et, pendant qu’elles mangent, elles ne peuvent pas mordre… Eh bien, voici notre repas.
Son muy golosas, y mientras comen no pueden morder... Bien, aquí tenemos la comida.
— Les gens aiment bien reculer leurs chaises après un bon repas, objecta lowa Bob.
—A la gente le gusta echar la silla hacia atrás después de una buena comida —insinuó Iowa Bob.
Les nains aiment bien manger du rat ce qui prouve que le monde serait bizarre si on était tous pareils !
¡Los enanos piensan que una rata es una buena comida lo que sólo viene a demostrar que sería un mundo extraño si fuéramos todos parecidos!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test