Translation examples
Il avait été ailleurs.
Había estado en otra parte.
Et une part de vous est ailleurs.
Y una parte de ti se encuentra en otra parte.
Mais elle était ailleurs.
Pero tenía la cabeza en otra parte.
Tout vient d’ailleurs, et s’en va aussi ailleurs.
Y todo venía de otra parte y luego volvía a irse a otra parte.
nous étions déjà ailleurs.
ya estábamos en otra parte.
Pourquoi pas, d’ailleurs ?
¿Y por qué no, por otra parte?
Moi aussi d’ailleurs.
Y yo también, por mi parte.
Il était impossible d’aller ailleurs parce qu’il n’y avait pas d’ailleurs.
No había lugar a donde ir, porque no había ningún lugar.
Sans elle, nous serions sans ailleurs…
Sin ella, no tendríamos otros lugares…
C’était ici et pas ailleurs.
Estaba en el lugar justo.
Qui serait-il, ailleurs ?
¿Quién sería en otro lugar?
Elle-même est ailleurs.
Ella misma está en otro lugar.
Dans cet endroit ou ailleurs ?
¿En este lugar, o en otro?
Elle était ailleurs.
Se había marchado a un lugar nuevo.