Translation for "aiguisé" to spanish

Aiguisé

• afilado

Translation examples

afilado

Heureusement, les ciseaux étaient aiguisés. Très aiguisés.
Las tijeras estaban afiladas, y eso ayudaba. Muy pero que muy afiladas.

Il avait un visage en lame de couteau : nez aiguisé, menton aiguisé, regard aiguisé.
Uno habría podido cortarse con su rostro: nariz afilada, barbilla afilada, ojos afilados.

Il était fraîchement aiguisé.
Estaba recién afilado.

L’arrondi ou l’aiguisé ?
¿El romo o el afilado?

Ils ont des faux bien aiguisées.
Esas hoces son afiladas.

Et à le maintenir bien aiguisé.
Y mantenerla afilada.

— C’est une cuiller aiguisée, non ?
—Sí, es una cuchara afilada, ¿no?

Je l’ai un peu trop aiguisé. »
lo he afilado demasiado.

— Est-ce que les quivas sont bien aiguisés ?
—¿Están afiladas las quivas?

Les couteaux étaient mal aiguisés.
Los cuchillos no estaban afilados.