Translation for "affaires va" to spanish

Affaires va

• el negocio va
• negocio va

Translation examples

el negocio va

– Et si je te dis qu’un type qui est dans les affaires va gagner beaucoup de dollars ?
—¿Y si te hablo de que un tipo que maneja negocios va a ganar muchos dólares?

Quel homme d’affaires va mettre de l’argent dans un pays pareil ? — Un homme d’affaires lituanien ? dit Chip.
¿A qué hombre de negocios va a ocurrírsele meter dinero en un país así? —¿A un lituano? —dijo Chip.

Même si le bon courtisan qu’il reste toujours voudra en tirer bénéfice… L’affaire va plus loin qu’une simple histoire de jupons. C’est donc fort avisé de sa part de le remettre ainsi aux mains du favori.
Aunque, cortesano a fin de cuentas, pretenderá beneficiarse… El negocio va más allá de un simple asunto de faldas; así que obra con mucho seso al ponerlo en manos del valido.

negocio va

– Et si je te dis qu’un type qui est dans les affaires va gagner beaucoup de dollars ?
—¿Y si te hablo de que un tipo que maneja negocios va a ganar muchos dólares?

Quel homme d’affaires va mettre de l’argent dans un pays pareil ? — Un homme d’affaires lituanien ? dit Chip.
¿A qué hombre de negocios va a ocurrírsele meter dinero en un país así? —¿A un lituano? —dijo Chip.