Translation for "adn humain" to spanish

Adn humain

• adn humano

Translation examples

adn humano

– Mais ils ont un ADN humain, au moins en partie.
—Pero tienen ADN humano —repuso—, al menos en parte.

Je parle de fusionner l’ADN humain avec celui des extrémophiles.
Estoy hablando de una fusión del ADN humano con los extremófilos.

Et s’ils découvrent que c’est un ADN humain et qu’il a muté ?
¿Y si descubren que es ADN humano y que ha sufrido una mutación?

L’ADN humain a trois milliards de ces briques, dans un certain ordre.
El ADN humano tiene tres mil millones de estas piedras en un orden concreto.

Qu’est-ce qui se passerait s’ils trouvaient une combinaison anormale d’ADN humain et de fluides de loup… le « chrisme », comme il disait…
¿Qué pasaría si encontraran una extraña mezcla de ADN humano y fluidos de lobo?

demanda Laura. Tous ces discours à la télé sur l’ADN humain, la manipulation des preuves… – Et comment que je comprends !
—preguntó Laura—. Recuerda todo lo que dijeron en televisión sobre el ADN humano y la manipulación de las pruebas.

Un antique virus du nom de SHEVA s’était libéré de l’ADN humain et avait altéré les gènes humains.
Un viejo virus llamado SHEVA se había liberado del ADN humano y había reordenado los genes humanos.

Or, malgré l’ajout de gènes non originaux, il reste beaucoup moins long que l’ADN humain.
Incluso con la adición de genes no-nativos, sigue siendo más fino que el ADN humano original;

Est-ce un hasard si Genève est la ville où le professeur Antonarakis travaille sur la manipulation génétique de l’ADN humain ?
¿Es casualidad que Ginebra sea la ciudad donde el profesor Antonarakis trabaja en la manipulación genética del ADN humano?

Les chercheurs découvrirent qu’ils pouvaient insérer de l’ADN humain dans certaines cellules de mouches, et que les mouches les acceptaient comme si c’étaient les leurs.
Descubrieron que podían insertar ADN humano en ciertas células de moscas y que las moscas lo aceptaban como si fuese suyo.