Translation for "acheté" to spanish

Acheté

• comprado
• comprar

Translation examples

comprado

Soit nous l’avons acheté, soit nous ne l’avons pas acheté.
O lo hemos comprado o no lo hemos comprado, ¿no?

— Je ne les ai pas achetées.
—No las he comprado.

Qu’est-ce qu’elle avait acheté ?
¿Qué se había comprado?

— Qu’est-ce que tu m’as acheté ?
–¿Qué me has comprado?

— Qu’est-ce que tu as acheté ?
—¿Que has comprado qué?

– Mais ils n’en ont pas acheté.
—Pero no las han comprado.

Je l’ai achetée pour lui.
Lo he comprado para él.

Je m’en suis acheté un pour moi.
Yo también me he comprado uno.

comprar

Des gens vont peut-être venir acheter. — Acheter ? Acheter quoi ? — Des choses du jardin.
La gente vendrá a comprar. —¿A comprar? ¿A comprar qué? —Cosas del huerto.

— Non, ils ne veulent pas nous acheter, ils veulent acheter notre maison.
—No, no nos quieren comprar, quieren comprar nuestra casa.

— On n’est pas obligés d’acheter.
—No hay por qué comprar nada.

— Je peux me l'acheter moi-même.
—Ya me la compraré yo.

J’étais pris d’une soif inextinguible que seul un geste pouvait satisfaire : acheter, acheter, acheter.
Me había acometido una insaciable hambre canina de libros que sólo podía calmarse de una forma: comprar, comprar, comprar.

Quelle différence y a-t-il entre acheter un train ou acheter un paquebot ?
¿Qué diferencia existe entre comprar un tren, o comprar un transatlántico?

— Ils n’ont rien besoin d’acheter.
—No tienen que comprar nada.

– Il faut que j’achète ça ?
—¿Tengo que comprar eso?

« Tu vas t'en acheter un autre ?
—¿Te comprarás otra?