Translation for "accentue" to spanish

Accentue

• acentúa

Translation examples

acentúa

Et cette pensée a accentué mon malaise.
Y esa idea acentuó mi malestar.

Partout s’accentue le renoncement.
Se acentúa en todas partes la renuncia.

L’odeur des arbres et des fourrés s’accentue.
Se acentúa el olor de los árboles y de la espesura.

Le matin, le relief de sa cicatrice s’accentue.
Por las mañanas se acentúa el relieve de su cicatriz.

La figure poupine accentue son sourire.
La figura aniñada acentúa su sonrisa.

Ça a accentué ce qu’on ressentait tous profondément.
Acentuó lo que todos sentíamos en lo profundo.

Elle porte une robe noire qui accentue sa minceur.
Lleva un vestido que acentúa su delgadez.

J’accentue le sourire qui étire ses commissures.
Yo acentúo la sonrisa que le curva los ángulos de la boca.

Accentuer la laideur jusqu’à la rendre somptueuse.
El detalle acentúa su fealdad hasta que se vuelve atractivo.

Le sourire perfide s’est accentué sous la moustache.
La sonrisa pérfida se acentuó bajo el bigote.