Translation for "accents" to spanish

Accents

• acentos

Translation examples

acentos

— Un accent qui ressemble à l’accent belge.
—Un acento parecido al acento belga.

Quel accent ont-ils en Inde ? – L'accent indien.
¿Y qué acento tienen en la India? —Pues acento indio.

Et puis le don de prendre l’accent, naturellement. — L’accent ?
Y también la capacidad para hablar con acento. —¿Acento?

– Pas votre accent.
–Pero no el acento.

— Mais cet accent… ?
—Pero, y ¿ese acento?

– Il avait un accent anglais, un accent si pointu que c’était comme la parodie d’un accent anglais.
Hablaba con acento inglés, un acento tan depurado que casi era una parodia del acento inglés.

C’est l’accent. — De quel accent, voulez-vous parler ? » dit Potter.
Es el acento. —¿A qué acento se refiere? —preguntó Potter.

— Lesquelles ? — Le français… — Sans accent ? — Sans aucun accent.
—¿Qué lenguas? —Francés… —¿Sin acento? —Sin el menor acento extraño.

A-t-elle un accent ?
¿Tiene acento?

— Vous n’avez pas beaucoup d’accent.
—No tiene mucho acento.