Translation examples
Il avait une sorte d'abonnement.
Tenía una especie de suscripción.
Qui paie l’abonnement ? — Moi.
¿Quién paga la suscripción? —Yo.
J’aimerais résilier mon abonnement.
Querría anular mi suscripción.
Les abonnements sont en chute libre.
Las suscripciones están en caída libre.
Peut-être des fins d'abonnement.
Quizá no renovó la suscripción.
Il fourragea à la recherche d’un cahier. — Ou un abonnement ?
—buscó una libreta—. ¿O es una suscripción?
Je n’ai jamais pu me résoudre à résilier l’abonnement.
No me he decidido a anular la suscripción.
— Je ferais mieux d’arrêter l’abonnement.
—Me encantaría poder cancelar la suscripción.
Proposition d’abonnement à un catalogue des catalogues.
Una oferta de suscripción a un catálogo de catálogos.
Et ce journal qui n’existait pas – sauf par abonnement.
Y el periódico que no existía… excepto por suscripción.