Translation examples
Il savait qu’ils devaient profiter de l’effet de surprise pour frapper : si cet Homme-Brave s enfuyait en courant, ils ne le rattraperaient jamais. Ils s’abattirent sur eux comme la foudre. Rob J. comprit à quoi pouvaient servir les lanières de cuir nouées autour de ses bras. Aussi rapidement qu’un bon berger renverse un bélier à terre et lui lie les pattes, Vient-en-Chantant plaqua au sol le garde du corps et lui attacha les poignets et les chevilles.
Sabía que tenían que atacar antes de que hubiera pasado la sorpresa, porque si este Hombre Valiente se escapaba, él y Viene Cantando no lo alcanzarían. Así que se lanzaron como un relámpago, y entonces Rob J. vio una de las utilidades de las tiras de cuero que llevaba atadas a los brazos, porque con la misma rapidez con que un pastor habría derribado un carnero y le habría atado las patas, Viene Cantando arrojó al suelo al corredor guardián y le ató las muñecas y los tobillos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test