Translation for "a autorisé" to spanish

A autorisé

• autorizado

Translation examples

autorizado

Il a autorisé pareille horreur !
¡Él ha autorizado esa carnicería!

– Personne ne t'a autorisé à lire.
—Nadie te ha autorizado a leerlo.

On nous a autorisées à répondre à ces questions.
Hemos sido autorizados para responder a tales preguntas.

— Oui, qui êtes-vous ? Qui vous a autorisé à entrer ici ?
—Sí, ¿quién es usted?, ¿quién le ha autorizado a entrar?

C’est sa pauvre mère qui m’a autorisée à le faire.
Su pobre madre me ha autorizado para hacerlo.

On m’a autorisé à vous tuer si nécessaire.
Estoy autorizado a emplear la fuerza si es necesario.

Un décret a autorisé le regroupement familial.
Un decreto había autorizado la reagrupación familiar de inmigrantes.

Buratti ! Qui vous a autorisé à fouiller dans mes tiroirs ?
—Buratti, ¿quién le ha autorizado a husmear en mis cajones?

La juge t’a autorisée à lui faire un petit cadeau ?
¿El juez te ha autorizado a ponerle algún caramelo?

– Qui vous a autorisé à faire cela ? me dit-elle en repoussant ma main.
—¿Quién le ha autorizado a hacer eso?—me dijo mientras me cogía la mano.