Translation for "œuf de caille" to spanish

Œuf de caille

• huevo de codorniz

Translation examples

huevo de codorniz

Comme des œufs de caille, pense-t-elle.
Como huevos de codorniz, piensa.

Du stilton, des œufs de caille, de la confiture de rose...
Queso stilton, huevos de codorniz, mermelada de pétalos de rosa…

Evangeline planta les dents de sa fourchette dans un œuf de caille et le porta à sa bouche.
Evie pinchó un huevo de codorniz con el tenedor y se lo llevó a la boca.

— Des œufs de saumon et un œuf de caille. Des protéines. De l’énergie. Vous en avez besoin.
—Huevo de codorniz con huevas de salmón —dijo—. Mucha proteína. Energía. La necesitará.

Il se tourna face à elle, mit un œuf de caille dans sa bouche et le mâcha vigoureusement.
Se volvió hacia ella, se metió un huevo de codorniz en la boca y masticó con vigor.

Prosper, vos œufs de caille sont délicats et délicieux, et votre champagne frappé une véritable fontaine de jouvence.
Prosper, estos huevos de codorniz son exquisitos y deliciosos, y su champán es una helada fuente de juventud.

— Continue de prendre du gingembre et des œufs de caille au resto chinois, et tu vas crever avec toutes ces putes !
—Sigue tomando jengibre y huevos de codorniz en la fonda de los chinos. ¡Te vas a morir con esas puticas!

Vous vénéreraient. ») C’était chez Dusinberre qu’elle avait goûté sa première huître crue, son premier œuf de caille, sa première grappa.
Te adorarían»). Fue en casa de Dusinberre donde probó su primera ostra, su primer huevo de codorniz, su primera grappa.

A l’intérieur, on aurait droit aux œufs de caille, confiture de foie d’oie et petits casse-croûte qui s’avalaient quatre par quatre.
Dentro todo serían huevos de codorniz, mermelada de hígado de oca y sandwiches pequeñitos de esos que te cabían cuatro en la boca.

Au foie gras poêlé servi avec une crème d’amande au citron, succéda un potage au cresson avec des œufs de caille marinés dans un coulis.
Al foie dorado con crema de almendras y limón siguió una espuma de berros con crustáceos marinados y huevo de codorniz.