Translation examples
Mais que signifie être un héros ?
¿Qué significa eso de ser un héroe?
Je ne prétends pas être un héros…
No pretendo ser un héroe...
— Je ne veux pas être un héros.
—Yo no quiero ser un héroe.
Vous voulez mener la vie de château, une existence libre et facile et être un héros… — Être un héros, merde, alors !
Quieres vivir rápido y cómodo y ser un héroe. —¿Ser un héroe?
Pourquoi tiens-tu tellement à être un héros ?
—¿Por qué quieres ser un héroe?
— Qu’est-ce que ça fait d’être un héros ?
—¿Cómo se siente uno al ser un héroe?
Frank n’avait pas envie d’être un héros.
Frank no quería ser un héroe.
Il ne voulait pas être un héros.
No quería ser un héroe.
Tu veux être un héros ?
—Quieres ser un héroe.
Mais que signifie être un héros ?
¿Qué significa eso de ser un héroe?
Je ne prétends pas être un héros…
No pretendo ser un héroe...
— Je ne veux pas être un héros.
—Yo no quiero ser un héroe.
Je voulais être un héros.
Quería ser un héroe.
Vous voulez mener la vie de château, une existence libre et facile et être un héros… — Être un héros, merde, alors !
Quieres vivir rápido y cómodo y ser un héroe. —¿Ser un héroe?
Pourquoi tiens-tu tellement à être un héros ?
—¿Por qué quieres ser un héroe?
— Qu’est-ce que ça fait d’être un héros ?
—¿Cómo se siente uno al ser un héroe?
Frank n’avait pas envie d’être un héros.
Frank no quería ser un héroe.