Translation examples
Ils avaient matière à être témoins !
¡Tenían algo de lo que ser testigos!
« Je refuse d’être témoin.
No deseo ser testigo.
— D’être témoin à mon mariage.
—De ser testigo de mi boda.
Personne ne peut en être témoin.
No se puede ser testigo de eso.
— Je veux être témoin aussi.
—Yo también quiero ser testigo.
Ne voulais pas être témoin de tout ça.
No quería ser testigo de todo eso.
— Je viens d’être témoin d’un délit.
—Pero acabo de ser testigo de un delito.
être témoin lui-même de ta mort.
Querrá ser testigo presencial de tu muerte.
C’était un phénomène dont il n’avait nul désir d’être témoin.
Era un fenómeno del que no deseaba ser testigo.
Bordel, tu parles d’un endroit où être témoin.
Dios mío, qué lugar para ser testigo.