Translation for "être subjectif" to spanish

Être subjectif

• ser subjetivo
• ser subjetiva

Translation examples

ser subjetivo

Il décida que ça devait être subjectif, que c’était sa propre réaction au mystère qui entourait cette organisation.
Decidió que su propia reacción ante el misterio que envolvía aquella organización debía ser subjetiva.

Dans les deux cas, le possible perd sa nature de possible et se résorbe dans l’être subjectif de la représentation.
En ambos casos, el posible pierde su naturaleza de posible y se reabsorbe en el ser subjetivo de la representación.

La situation ne saurait être subjective, car elle n’est ni la somme ni l’unité des impressions que nous font les choses : elle est les choses elles-mêmes et moi-même parmi les choses ;
La situación no puede ser subjetiva, pues no es ni la suma ni la unidad de las impresiones que nos causan las cosas: es las cosas mismas y yo mismo entre las cosas;