Similar context phrases
Translation examples
Être pluriel, multiforme, est une chose singulière, riche, inhabituelle et c’est moi.
Ser plural, ser multiforme, es algo singular, rico, poco habitual, y es ser yo misma.
Pour moi qui n’ai pas été militaire et qui par conséquent pourrais m’absenter sans autorisation, je peux avouer ici que j’ai toujours été fasciné par les rangs, l’être pluriel, par le fait d’avoir ma propre force et en même temps toute la force des Tétrarques multipliés, mille fois quatre, quatre fois mille, et une intelligence multipliée, elle aussi, et la sensibilité, et la sueur, et le travail, oui, le travail aussi, quatre mille fois un.
Por mi parte, que no fui ni siquiera recluta y en consecuencia podría ausentarme sin licencia, puedo aquí confesar que siempre me fascinaron las filas, el ser plural, tener mi propia fuerza y al mismo tiempo toda la fuerza de los Tetrarcas multiplicados, mil veces cuatro, cuatro veces mil, y la inteligencia multiplicada también, y la sensibilidad, y el sudor, y el trabajo, sí el trabajo, cuatro mil veces uno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test