Translation for "être matière" to spanish

Être matière

• ser materia
• a ser materia

Translation examples

ser materia

Le temps et les effectifs pouvaient être matière à discussion ;
El tiempo y las fuerzas disponibles podían ser materia de discusión;

donc l'âme ne peut pas être matière. » Tout ce grand raisonnement tant de fois répété se réduit uniquement à ceci : « Je ne connais point du tout la matière;
luego el alma no puede ser materia». Todo este gran razonamiento, tantas veces repetido, se reduce únicamente a esto: «No conozco en absoluto la materia;

a ser materia

Le temps et les effectifs pouvaient être matière à discussion ;
El tiempo y las fuerzas disponibles podían ser materia de discusión;

donc l'âme ne peut pas être matière. » Tout ce grand raisonnement tant de fois répété se réduit uniquement à ceci : « Je ne connais point du tout la matière;
luego el alma no puede ser materia». Todo este gran razonamiento, tantas veces repetido, se reduce únicamente a esto: «No conozco en absoluto la materia;