Translation for "être la vérité" to spanish

Être la vérité

• se la verdad
• la verdad

Translation examples

se la verdad

Il me disait la vérité, ou ce qu’il croyait être la vérité.
Decía la verdad, o lo que él creía que era la verdad. Eso era algo que me había quedado claro.

Il commençait à entrevoir la vérité, ou ce qu’il croyait être la vérité.
Empezaba a entrever la verdad, o lo que creía la verdad.

la verdad

C'était loin d'être la vérité.
Nada más lejos de la verdad.

Il y aurait peut-être la vérité.
Quizá consiguiera saber la verdad.

Il disait peut-être la vérité.
Por otra parte, quizá decía la verdad.

— Tu dis peut-être la vérité.
–Es posible que estés diciendo la verdad -admitió-.