Translation examples
La rivière tout entière doit en être infestée.
—Todo el río debe de estar infestado por estas criaturas.
L’autre centre de réparations doit être infesté d’arbre-de-vie comme l’était le nôtre.
El otro Centro también debe estar infestado con el Árbol de la Vida, igual que el que habitas.
Mais comme le secteur passait pour être infesté de partisans, il fallait que quelqu’un veillât sur le sommeil des autres.
Peto como se decía que el sector estaba infestado de partisanos, alguien tenía que velar el sueño de los demás.
Peu après, les officiers appelaient tous les marins sur le pont et sonnaient l’alerte : les eaux autour du Hainan étaient célèbres pour être infestées de pirates et chaque navire en vue devait être traité avec suspicion.
Poco después del avistamiento, los oficiales convocaron en cubierta a todos los marineros y los pusieron sobre aviso: las aguas cercanas a Hainan estaban infestadas de piratas, por lo que todo barco que apareciese ante ellos debía ser tratado como sospechoso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test