Translation for "être aussi nombreux" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Il était clair qu’ils étaient fiers les uns des autres et d’être aussi nombreux.
Era obvio que estaban orgullosos los unos de los otros, y de ser tantos.
Ceux qui arrivaient ce midi-là pouvaient être aussi nombreux que la population originelle qui, selon un comptage rapide effectué par le curé la semaine précédente, ne dépassait pas les deux cent cinquante personnes, car il avait pointé cent trente-trois personnes à la messe du dimanche, et il manquait les enfants, les paresseux, les malades et ceux qui étaient restés dans les sillons de leur champ.
Los que llegaban ese mediodía podían ser tantos como los pobladores originales, que, según un conteo rápido hecho por el cura la semana anterior, no eran más de doscientos cincuenta, pues había apuntado ciento treinta y tres personas en la misa del domingo, y faltaban los niños, los dormilones, los enfermos y los que se habían quedado en las rozas del campo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test