Translation examples
L'agence, pas l'État.
La compañía, quiero decir, no el estado.
– Je veux dire, je suis dans quel État ?
—No, quiero decir ¿en qué estado?
Il n’y a pas de dire pour cet état.
Sobre semejante estado no hay nada que decir.
Myrrha était dans le même état.
No pude decir nada y Myrrha tampoco.
Donc, leur état est grave.
Quiere decir que su estado es preocupante.
L’État islamique est ce qu’il est, et il faut dire quoi ;
Estado Islámico es lo que es, y hay que decir qué es;
— D’un état!… Que voulez-vous dire, Maximilien?
¿Qué queréis decir, Maximiliano?
Et que diraient les autres chefs d’État ?
¿Y qué iban a decir los otros hombres de Estado?
— Dans mon état actuel, tu veux dire ?
—¿Quieres decir en mi estado actual?