Translation for "était inlassable" to spanish

Était inlassable

• fue incansable
• era incansable

Translation examples

fue incansable

Marche incessante, inlassable.
Caminar incesante, incansable.

pour son inlassable lutte contre le crime.
Por su lucha incansable contra la delincuencia

Celeritas se montra impitoyable et inlassable.
Celeritas era inmisericorde e incansable.

Ce sont les inlassables organisateurs de cocktails et de dîners.
Estos son los incansables organizadores de cócteles y cenas.

Le docteur était un homme d’une énergie inlassable.
El doctor era un hombre dinámico e incansable.

Elle y mettait une bonne volonté inlassable.
Ponía en ello una buena voluntad incansable.

103e s’avérait une téléspectatrice inlassable.
103 resulta ser una telespectadora incansable.

Et vous, de plus, vous le cherchez avec une persévérance inlassable.
Y usted, además, la busca con tesón incansable.

Les moustiques se dispersaient pour se rassembler à nouveau, inlassablement.
Los mosquitos se dispersaban e, incansables, volvían a reunirse.

Oreilles inlassables et conseils avisés, merci !
¡Orejas incansables y sabios consejos, gracias!