Translation examples
elle le savait et l’acceptait.
lo había sabido y aceptado.
Mais il savait que c’était la vérité.
Pero había sabido que era cierto.
Elle ne le savait plus.
Ella no habría sabido decirlo.
Comment savait-elle ?
¿Cómo lo había sabido?
Calatin le savait-il ?
¿Lo habría sabido Calatin?
S'il savait qui tu es...
Si hubiera sabido quién eres...
Bien sûr qu’il le savait.
Desde luego él lo había sabido.
Il le savait avant même de regarder.
Lo había sabido antes de mirar.
Taylor savait-il, lui aussi ?
¿Lo había sabido Taylor?
Il savait qu’elle savait qu’il savait qu’elle savait.
Él sabía que ella sabía que él sabía que ella sabía.
Elle savait, et il savait qu’elle savait.
Darcy lo sabía, y Bob sabía que ella lo sabía.
Il savait qu’Idar savait qu’il savait.
Sabía que Idar sabía que él lo sabía.
Il le savait et Iloba savait qu’il le savait.
Lo sabía, e Iloba sabía que él lo sabía.
Il n’avait rien ; il ne savait rien ; il savait qu’il ne savait rien.
No tenía nada, no sabía nada, sabía que no sabía nada.
Maigret savait, et l’autre savait qu’il savait.
Maigret sabía, y el otro sabía que sabía.
Elle savait qu’il le savait.
Ella sabía que él lo sabía.
Elle savait, elle savait !
¡Ya lo sabía, ya lo sabía!