Translation examples
Nous avions été si proches… si proches !
¡Habíamos vivido tan cerca, tan cerca!
Elle était si proche !
Estaba tan cerca...
Elle était si proche, si proche de voir… N’importe quoi. C’était négatif, ça.
Había estado tan cerca, tan cerca de poder— Eso era una gilipollez. Eso era negativo.
Il était si proche du but !
¡Él estaba tan cerca!
Elle en était si proche.
Se encontraba tan cerca.
Ce visage qui était si proche.
Esa cara que estaba tan cerca.
Je n’avais pas réalisé qu’elle était si proche de moi.
No me había percatado de que estaba tan cerca.
— Ma fin est-elle si proche ?
¿Está tan cerca el final?