Translation for "été que ressentie" to spanish

Été que ressentie

• ha sido eso sentido
• sido que fieltro

Translation examples

ha sido eso sentido

Je l’avais réellement ressentie.
La había sentido de verdad.

Que penses-tu que je ressente ?
¿Cómo crees que me he sentido?

Il savait dans son corps qu’elle l’avait ressentie.
Su cuerpo sabía perfectamente que ella la había sentido.

Quelle compassion il avait ressentie pour elles trois !
¡Oh, qué compasión había sentido por ellas!

La douleur qu’elle avait ressentie dans sa chambre avait été terrible pour elle.
El dolor que había sentido en el dormitorio había sido horrible.

Je me souvenais clairement de la honte ressentie.
Recordaba claramente lo avergonzado que me había sentido.

Tu l’as ressentie aujourd’hui et tu as trouvé la paix.
Lo has sentido hoy y has encontrado la paz.

« J’aime l’Algérie, car je l’ai bien ressentie. »
Amo a Argelia porque la he sentido por dentro.

Probablement que personne d’autre les a jamais ressenties.
Probablemente nadie las haya sentido.

Je l’avais ressentie face à Nathan et je la ressentais à cet instant.
Las había sentido al estar cerca de Nathan y las sentía ahora.