Translation for "été proéminent" to spanish

Été proéminent

• sido prominente
• han destacado

Translation examples

sido prominente

Leur menton était-il proéminent ?
¿Su mentón era prominente?

la mâchoire inférieure proéminente ;
la mandíbula prominente;

Son nez était droit et proéminent.
Su nariz era orgullosamente prominente, románica.

Elles sont incroyablement proéminentes, c’est tout.
Sólo que son increíblemente prominentes.

Ses pommettes sont deux fois plus proéminentes qu’avant.
Sus pómulos son mucho más prominentes que antes.

Mes pommettes me semblent bien plus proéminentes.
Los pómulos se me antojan más prominentes.

Cela pouvait être un rocher proéminent.
También podría haber sido una roca prominente.

Un menton proéminent et le contour d’un bouc.
Una barbilla prominente. Y el contorno de una barba de chivo.

C’est un homme massif, au ventre déjà proéminent ;
Es un hombre macizo, de vientre ya prominente.

une bosse, petite mais proéminente, entre les épaules.
entre los hombros una joroba pequeña pero prominente.

han destacado

Puis, proéminent, solitaire, le formidable tronc d’un cèdre protecteur.
Y destacado, solo, el formidable tronco de un cedro protector.

Arborant moins de bleus sur le visage et plus de chair sur les os que lors de sa première rencontre avec Rand – même si le nez et les oreilles semblaient toujours être les parties les plus proéminentes de sa filiforme silhouette –, Eben Hopwil tapotait l’épée d’argent accrochée à son col comme s’il était surpris par sa présence.
Eben Hopwil tenía menos manchas y granos en la cara que cuando Rand lo había conocido, y ya no se lo veía tan delgado, pero su nariz y sus orejas seguían siendo las partes más destacadas de él, por grandes; toqueteaba el alfiler de espada que llevaba en el cuello de la chaqueta, como si aún lo sorprendiera encontrarlo allí.