Translation for "été blessé" to spanish

Été blessé

• sido herido

Translation examples

sido herido

Tu es blessée, tu es blessée ?
¿Estás herida, estás herida?

Elle l’a blessé, il l’a blessée.
Ella lo ha herido, él la ha herido.

«Nous, on s'occupait des blessés». – «Des blessés russes?» – «Vous ne comprenez pas. De nos blessés.
«Nosotros nos ocupábamos de los heridos.»—«¿De los heridos rusos?»—«No me entiende. De nuestros heridos.

Les blessés… Il y a un blessé devant toi ?
Los heridos… ¿Qué te topas con un herido?

On va mettre les blessés là-dedans. Grouillez-vous. » « Les blessés ? Quels blessés ? »
Aquí pondremos a los heridos. Pronto. —¿Heridos? ¿Qué heridos?

Laissez les blessés s’occuper des blessés.
Deje que los heridos se ocupen de los heridos.

Il est blessé, ai-je pensé. C’est un animal blessé.
Está herido, pensé, es un animal herido.

— Je suis blessé, chef. — Ah ! Tu es blessé ?
—Estoy herido, jefe. —¡Ah! ¿Estás herido?