Translation for "épopées héroïques" to spanish

Épopées héroïques

• epopeyas heroicas

Translation examples

epopeyas heroicas

L’érotisme indécent et ludique du Tasse est indigne de l’épopée héroïque.
erotismo de Tasso es indigno de una epopeya heroica.

Après Dante, l’épopée héroïque, allégorique et romantique a une histoire multiple.
Después de Dante, la epopeya heroica, la alegórica, la romántica tiene su historia múltiple.

Hugo, devant l’épopée napoléonienne… Cette guerre (aucune guerre) n’a rien d’une épopée héroïque.
Hugo, ante la epopeya napoleónica… Esta guerra (ninguna guerra) tiene nada de epopeya heroica.

Ils ne savaient pas – ils ne pouvaient pas savoir – que Jaskier citait les paroles d’une épopée héroïque, écrite, qui plus est, par un autre que lui.
No sabían y no podían saber que Jaskier estaba citando unas palabras de una epopeya heroica. Y para colmo, escrita por otra persona.