Translation examples
Nos représentants élus.
Nuestros representantes electos.
— Je suis le chef élu.
—Soy el jefe electo.
Il avait été élu gouverneur.
Él era ya comisario electo.
Vous n’auriez pas été élu gouverneur.
Tú no serías comisario electo.
— J’ai été élu par les espoirs des citoyens.
—Fui electo por la esperanza de los ciudadanos.
— Messieurs, le président-élu.
—Señores, el presidente electo.
— Alors tu es une sorte de responsable élu ?
—¿Así que eres el representante electo?
Je suis le roi des Roms fraîchement élu.
Soy el nuevo rey electo.
Anita et moi fûmes élus conseillers.
Anita y yo eramos consejeros electos.
— Le président-élu, rectifia Lincoln.
—Presidente electo —dijo Lincoln—.